The Chasers

00:00:59 Mister Freddy ! Telephone !

00:04:40 Looking for a girl ?

00:07:33 Please.

00:10:06 I'll never succeed.

00:12:47 Sorry.

00:15:10 Excuse me, since we're married it's my first Sunday without him.

00:18:22 - To your love. - My love ?

00:21:03 Beat it.

00:25:03 - Milk. - In a baby's bottle.

00:27:34 It will take some time.

00:29:43 He seems sincere.

00:32:52 What about us ?

00:35:37 What do you tell her when you attack ?

00:37:57 Tired of hearing bullshit.

00:40:29 I wanted to but I was scary.

00:42:41 You're disgusting.

00:46:03 Come to my house now, it's nearby.

00:48:55 Don't be disheartened. Maybe I want to hear you and let you convince me.

00:51:00 Yes.

00:56:12 - They took my Swedish away. - You have plenty of girls here.

01:00:16 - Monica. - Later my friend.

01:03:48 - It's kind of you to come. - I forbid you to touch her.

01:07:29 I know : a dog licking his estuary.

01:12:53 Subtitles by Tadanobu