The Car

00:00:16 "Ô GRANDS FRÈRES DE LA NUIT QUI CHEVAUCHEZ SUR LES CHAUDS

00:07:59 Tu as remarqué que c'est impossible de se brosser les dents sans remuer les fesses ?

00:10:01 je file en douce, et tu es sauf.

00:12:38 Vous entendez ce silence ?

00:16:02 Papa, pourquoi elle part toujours en cachette avant qu'on se lève ?

00:17:55 C'était quel genre de voiture ?

00:19:56 Son père bosse dans...

00:22:27 - Salut. - Salut, que fais-tu là ?

00:24:59 Pourquoi donc ?

00:26:46 Mieux vaut vérifier les armes que nous avons dans le casier.

00:30:34 être asocial, il est tout ça.

00:33:44 Qu'est-ce qu'elle a dit, Chas ?

00:36:13 mais il n'a pas de famille, alors on avait pensé...

00:39:35 - Donna ? - Oui ?

00:45:35 - Prête ? - Oui.

00:49:19 D'accord.

00:52:04 Il ne va pas nous attendre.

00:57:37 et nous avons dû prendre des gars du service du feu

01:00:41 - Allô ? - Lauren, Wade va bien ?

01:03:41 Ce n'est pas ce que je pense, hein ?

01:10:35 Ce qu'il a fait aux gars et comment il l'a fait.

01:15:52 C'est bon, allons-y.

01:24:59 Bon sang. Tiens bon, Wade.

15:30:01 - D'accord.