The Bridge
2008 · 100 MIN · IMDB 4.9 · 1,065 VOTES · DIR. Wolfgang Panzer
Overview
A group of German boys is ordered to protect a small bridge in their home village during the waning months of the second world war. Truckloads of defeated, cynical Wehrmacht soldiers flee the approaching American troops, but the boys, full of enthusiasm for the "blood and honor" Nazi ideology, stay to defend the useless bridge.
Dialogue Timeline — 890 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:02:00 Subtitles translated from German to English by A.River
00:06:48 We need someone to be the lookout.
00:10:43 Bach?
00:13:46 what do you think about this newcomer ...?
00:16:18 Siegi, Siegi, Siegi, Siegi!
00:19:22 Because she's taken in, a load of bomb refugees.
00:22:12 Do you think about what it cost me to keep you out of the army?
00:25:17 Feldmarschall Keitel.
00:28:14 Your father, the teacher reported to the police?
00:30:50 NO fighting.
00:33:24 All right, Sergeant.
00:36:35 Charlie!
00:41:46 I'll only go if Walter does.
00:45:13 - Well now? 6 or 7? - One's fallen.
00:49:07 Nobodys gonna see me.
00:52:06 Or Walter, really hates you
00:54:19 Are you mad? Are you mad?!
00:57:18 Do you know what a sherman will do to us if your not ready with the Bazooka?
01:06:42 Bazooka!
01:11:41 -Then my students will be dead -That is not my affair
01:14:45 Be quiet!
01:18:59 In the window! Jürgen! shoot the window!
01:27:00 Wait. I'll get another one.
01:31:37 I did not dare.
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed890
Dialogue density8.9 lines / min
First line00:02:00
Final line01:31:37
Production Record
DirectorWolfgang Panzer
LanguageGerman
IMDb votes1,065