The Bridge
2008 · 100 MIN · IMDB 4.9 · 1,065 VOTES · DIR. Wolfgang Panzer
Overview
A group of German boys is ordered to protect a small bridge in their home village during the waning months of the second world war. Truckloads of defeated, cynical Wehrmacht soldiers flee the approaching American troops, but the boys, full of enthusiasm for the "blood and honor" Nazi ideology, stay to defend the useless bridge.
Dialogue Timeline — 890 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:02:00 Subtitles translated from German to English by A.River
00:06:48 We need someone to be the lookout.
00:10:45 I'm more of Mendelssohn.
00:13:51 If it was you, simply admit it.
00:16:28 The young man makes a healthy impression, sir ..
00:19:36 Hold it! stay there!
00:22:29 You're going to sail?
00:25:35 Ah!
00:28:29 - she looked pretty embaressed! - And you're only telling me this now?
00:31:31 I thought i was going to the front.
00:34:00 You're too soft.
00:37:57 Missed! Whoo Hoo Hoo! ?!
00:42:11 And I am for him.
00:45:47 But it can't be done from here.
00:49:52 In this folder are the names..
00:52:34 And the jewish family had flown. With Kith and kin!
00:54:46 We're staying here, Colonel, is that clear?
01:01:58 Stay here. Stay here!
01:07:57 Dad, leave me in peace.
01:12:12 You obviously have completely lost track, madam.
01:16:34 Hey!
01:21:46 We will see you later ...
01:28:43 Go ahead, Run!
01:33:04 Yes, you did.
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed890
Dialogue density8.9 lines / min
First line00:02:00
Final line01:33:04
Production Record
DirectorWolfgang Panzer
LanguageGerman
IMDb votes1,065