The Blue Kite

00:01:15 This place is called Dry Well Lane...

00:05:57 -He shouldn't drink! -Enjoy yourselves.

00:10:21 Weijun's Granny didn't like that.

00:14:52 Bye bye Uncle! Bye bye Auntie!

00:19:09 I voiced an opinion on behalf of all three of us.

00:23:44 ...and he had some sort of upset with Ma.

00:28:39 We were just making suggestions.

00:32:59 Sis, I don't think this is necessary, okay?

00:41:50 I don't know what to say.

00:45:56 Ought to have done it ages ago.

00:52:08 That's kids! They're supposed to be mischievous.

00:59:10 Will you have Happy Old Man firecrackers on New Years?

01:05:44 This does show the superiority of socialism.

01:10:36 - Thanks. - Guodong, we've put you to a lot of trouble.

01:16:34 I cant help but thinking about it...

01:22:40 Do you have a father? Your father's dead.

01:28:32 You're the only one with a conscience? Insulting you?!

01:35:44 Tietou!

01:41:39 Stop it! Stop fighting! It was only a joke!

01:51:21 What's on your mind, son? Tell me.

01:58:38 No classes today!

02:06:11 Look, no one's here yet. They're all so busy.

02:10:57 Think of yourself and your child. Don't worry about me.

27:19:05 issued the following directive...