The Ark — S01E09 — The Painful Way

00:00:01 Previously OnThe Ark...As of this moment

00:01:27 That’s Ark 15, and that’s Ark 3.

00:03:04 that you put things up for a vote?

00:04:27 When you’re ready to go to Proxima B, I’ll unlock the drive.

00:06:18 I was, but this is me trying to be the bigger person.

00:08:06 - Unlock the drive. Now. - Or what?

00:09:37 You tried do it nice way.

00:12:11 - Garnet doesn’t care that no one wants to go to Ross. - Aren’t we past that?

00:13:44 Lane’s been updating me on all the challenges

00:15:42 He asked me not to talk about him with you.

00:17:26 If we don’t get the crew on our side,

00:19:11 - Both. - You do know he’s the reason you’re alive, right?

00:20:54 - Jelena. - I’m really sorry, boss,

00:22:47 No, um, the safety of the crew is...

00:24:44 You made the right choice, Lieutenant Lane.

00:26:56 Amazing. How did you get all this?

00:28:48 but you seemed really busy.

00:30:55 It’s just with Ark 1 and Proxima, it’s a second chance for Helena and me.

00:33:05 to being with you on Prox B.

00:34:36 This never would’ve happened to Captain Lester.

00:36:26 - Let us out now! - Help!

00:38:38 - Why didn’t you free us? - I tried.

00:40:33 Well, at least she did one thing right.

00:42:45 Ark 15, I have him.