The Anderssons Hit the Road

00:39:12 The man from Antiques Road Show said it was worth that much.

00:41:52 He says he's closing now. We can only throw one more. Sune?

00:44:27 - Hi, was I dreaming about you again? - No.

00:46:11 Karin! Mind the hitchhiker!

00:47:59 What are we going to do here for hours? Plus it's expensive.

00:49:54 - But... - Now!

00:51:30 - What? - I press green. That's Quick Dial.

00:53:26 HÅKAN!

00:56:33 Like when you were here.

01:00:33 - You came back! - What are you doing?

01:02:32 - You could have been my new dad. - Isn't the real one enough?

01:04:45 Yes, that's Mum.

01:06:27 I think he meant a lot to Rudolf.

01:08:11 - We're going to play! - But we...

01:09:54 Good!

01:12:12 Keep soldiering on! Dad says it will be funny later.

01:14:08 ...forgot to sign it, the way people usually do.

01:15:34 Are you okay? I'm so sorry!

01:18:31 I don't know.

01:22:19 - Is that the buyer? - Yes.

01:24:43 You really shouldn't chase after love. Sometimes it's enough to sit still.

01:27:30 Sophie!

01:29:48 Pling pling?

59:03:22 - Karin, great!