The Americans — S05E13 — The Soviet Division
2017 · 58 MIN · IMDB 8.1 · 1,193 VOTES · DIR. Chris Long
Overview
In the season finale, Philip and Elizabeth race against the clock as a life hangs in the balance, while Stan faces an uncertain future.
Dialogue Timeline — 798 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 NARRATOR:
00:02:29 EVGHENIYA: Come.
00:03:45 They're on their way.
00:05:47 Bilateral wrist lacerations. Breathing 118.
00:09:52 A pipe burst in Renee's building last night.
00:11:31 - Think about him here, alone.
00:13:14 ...but I'm saying truth.
00:15:01 - And they wanna put him on lithium.
00:16:51 ...shit on our backs.
00:21:06 No, no. Come.
00:23:56 I not listen him.
00:26:18 In my self-criticism,
00:28:11 You don't always have the luxury
00:30:24 You already said that I could go. I'm going.
00:32:12 You know you can't hold me forever
00:35:11 Back to the howling old owl in the woods
00:37:10 KEVIN: Jesus, Linda.
00:39:30 What's his handicap?
00:41:09 ...so the point is to overload their brain.
00:42:10 It's the Soviet Division.
00:46:13 All right.
00:47:59 what it is they're getting into.
00:50:17 with all the regular stuff...
00:54:34 I don't wanna see you like this anymore.
Cast & Characters
Keri Russell
Elizabeth Jennings
Matthew Rhys
Philip Jennings
Holly Taylor
Paige Jennings
Keidrich Sellati
Henry Jennings
Noah Emmerich
Stan Beeman
Costa Ronin
Oleg Igorevich Burov
Brandon J. Dirden
Dennis Aderholt
Margo Martindale
Claudia
Alison Wright
Martha Hanson
Laurie Holden
Renee
Yuri Kolokolnikov
Gennadi Bystrov
Irina Dvorovenko
Evgheniya Morozova
Zack Gafin
Pasha Morozov
Ivan Mok
Tuan Eckert
Alexander Rapoport
Volodya
Paul Urcioli
Polygraph Administrator
Alexander Sokovikov
Alexei Morozov
James Foster, Jr.
Nelson
Rachel Hilson
Linda
Deborah White
Jean
Clarke Thorell
Thomas
Duwaun White
Paramedic 2
Frank Deal
Isaac Breland (voice) (uncredited)
Frankie Verroca
Sad Homeless Man (uncredited)
Bill Walters
Homeless at Soup Kitchen (uncredited)
Olivia Nikkanen
Erica
Julia Garner
Kimberly Breland
Kelly AuCoin
Pastor Tim
Suzy Jane Hunt
Alice
Dialogue Record
Lines indexed798
Dialogue density13.8 lines / min
First line00:00:01
Final line00:54:34
Production Record
DirectorChris Long
LanguageEnglish
IMDb votes1,193
Factoids
Episode
The Americans, season 5, episode 13: The Soviet Division.
https://www.themoviedb.org/tv/46533/season/5/episode/13
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive