The Americans — S05E08 — Immersion
2017 · 50 MIN · IMDB 7.5 · 1,121 VOTES · DIR. Kevin Bray
Overview
A secret brings Elizabeth and Paige together. Back in Moscow, Oleg's own secrets put him under KGB suspicion and a new twist in the Morozov operation creates an opportunity that changes everything.
Dialogue Timeline — 667 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 NARRATOR:
00:01:49 and want it all back tomorrow.
00:03:35 Hm.
00:05:06 CHRIS: You're in the wrong lane still.
00:08:52 I'll gain weight and get fired.
00:10:10 to know how to say.
00:13:47 Evgheniya Morozov is teaching
00:15:41 back from the Centre about the sample.
00:17:28 I want him to be what he wants.
00:18:43 We like each other, except of Yuri...
00:19:55 I like pizza at Armand's.
00:21:28 Armand's pizza.
00:22:42 Yeah, but, I mean, at least you're trying.
00:24:01 Because I think we can make this work.
00:26:55 I was raped.
00:32:07 It probably doesn't matter this time...
00:33:44 Yeah. It's gonna take her a while.
00:38:06 Let's get her off the street.
00:40:21 And Paige?
00:42:20 And-- Listen.
00:43:26 wanna take him home to Moscow?
00:44:40 ROBOT: Anti-human--
00:45:49 Not ever?
00:47:26 ...perfect at that.
Cast & Characters
Keri Russell
Elizabeth Jennings
Matthew Rhys
Philip Jennings
Holly Taylor
Paige Jennings
Keidrich Sellati
Henry Jennings
Noah Emmerich
Stan Beeman
Costa Ronin
Oleg Igorevich Burov
Brandon J. Dirden
Dennis Aderholt
Margo Martindale
Claudia
Clea Lewis
Deirdre Kemp
Brett Tucker
Benjamin Stobert
Michael Halling
Bruce Tabenor
Darya Ekamasova
Sofia Kovalenko
Sacha Seberg
Major Kuznetsov
Mavis Simpson-Ernst
Chris
Irina Dvorovenko
Evgheniya Morozova
Ivan Mok
Tuan Eckert
Alexander Sokovikov
Alexei Morozov
Snezhana Chernova
Yelena Burova
Russell G. Jones
Norm
Boris Lee Krutonog
Igor Burov
Frankie Petrosino
Student (uncredited)
Oleg Stefan
Anatoli Victorovich
Dialogue Record
Lines indexed667
Dialogue density13.3 lines / min
First line00:00:01
Final line00:47:26
Production Record
DirectorKevin Bray
LanguageEnglish
IMDb votes1,121
Factoids
Episode
The Americans, season 5, episode 8: Immersion.
https://www.themoviedb.org/tv/46533/season/5/episode/8
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive