The Americans — S05E01 — Amber Waves
2017 · 51 MIN · IMDB 8.0 · 1,393 VOTES · DIR. Chris Long
Overview
The Jennings struggling to contain the risks from Paige's growing relationship with Matthew Beeman. The Centre sends Philip and Elizabeth on an operation unlike any they've ever had before, straining their family and marriage to its limits.
Dialogue Timeline — 535 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 NARRATOR:
00:00:51 You guys said you were done lying to me.
00:01:51 You got yours and you got mine
00:02:44 I remember.
00:05:48 Okay.
00:06:47 The same car was out there,
00:07:24 which the dad hates.
00:10:03 Oh....
00:14:11 that works for me.
00:14:59 Dirty, unhappy and crashing.
00:15:49 Aha.
00:16:50 - I've heard.
00:17:38 Like Alexei say.
00:18:34 Tuan, um, speak English before?
00:19:37 ...so I just turn off the lights.
00:21:02 We'll get another chance to go home.
00:22:11 And then I came home, made cookies,
00:23:15 Hi.
00:24:13 - There are others?
00:24:58 No. No, I should probably find out
00:29:36 he hadn't been coming to work...
00:31:02 ...and you can't be afraid to hit, ever.
00:33:36 They took him to their biocontainment facility
00:47:12 You go up. We'll finish here.
Cast & Characters
Keri Russell
Elizabeth Jennings
Matthew Rhys
Philip Jennings
Holly Taylor
Paige Jennings
Keidrich Sellati
Henry Jennings
Noah Emmerich
Stan Beeman
Costa Ronin
Oleg Igorevich Burov
Frank Langella
Gabriel
Margo Martindale
Claudia
Brandon deSpain
Border Patrol Officer
Irina Dvorovenko
Evgheniya Morozova
Zack Gafin
Pasha Morozov
Ivan Mok
Tuan Eckert
Alexander Sokovikov
Alexei Morozov
Jordan Elizabeth Gelber
Kitty (uncredited)
Snezhana Chernova
Yelena Burova
Peter Jacobson
Agent Wolfe
Russell G. Jones
Norm
Danny Flaherty
Matthew Beeman
Boris Lee Krutonog
Igor Burov
Peter Mark Kendall
Hans
Oleg Stefan
Anatoli Victorovich
Alex Ozerov-Meyer
Mischa Semenov
Dialogue Record
Lines indexed535
Dialogue density10.5 lines / min
First line00:00:01
Final line00:47:12
Production Record
DirectorChris Long
LanguageEnglish
IMDb votes1,393
Factoids
Episode
The Americans, season 5, episode 1: Amber Waves.
https://www.themoviedb.org/tv/46533/season/5/episode/1
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive