The Americans — S04E04 — Chloramphenicol
2016 · 44 MIN · IMDB 8.8 · 1,536 VOTES · DIR. Stefan Schwartz
Overview
A devastating flaw during a mission forces Philip, Elizabeth, William and Gabriel to confront the depths of their patriotism… and their mortality. In Russia, in striving to be a better person, has Nina put her life on the line?
Dialogue Timeline — 546 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 NARRATOR:
00:00:43 She'll think about this, she will figure it out.
00:02:28 - Paige.
00:04:56 What can we do?
00:05:51 but she doesn't believe me.
00:08:54 Like, when you first met Mrs. Beeman.
00:09:51 - Well, he's not really around.
00:10:44 And fix it.
00:12:51 Gene.
00:13:43 Really looking forward to talking to you
00:14:45 - You think she's getting sick?
00:15:45 I don't--
00:17:36 - Philip.
00:18:51 while everyone tries to introduce me, heh...
00:20:18 Mm.
00:21:21 companionship.
00:28:13 So she's better?
00:29:29 Because of this job.
00:31:24 - Do I have to take it too?
00:32:22 It's one more thing.
00:33:44 - Well, I'll have to get you out fast then.
00:35:10 in sparing Pastor Tim and his wife...
00:36:18 we can't have fun today.
00:38:55 AND MEN SPEAKING IN RUSSIAN]
Cast & Characters
Keri Russell
Elizabeth Jennings
Matthew Rhys
Philip Jennings
Holly Taylor
Paige Jennings
Keidrich Sellati
Henry Jennings
Noah Emmerich
Stan Beeman
Dylan Baker
William Crandall
Costa Ronin
Oleg Igorevich Burov
Frank Langella
Gabriel
Lev Gorn
Arkady Ivanovich Zotov
Brandon J. Dirden
Dennis Aderholt
Annet Mahendru
Nina Krilova
Alison Wright
Martha Hanson
Kristof Reinharz
Policeman
Alim Kouliev
Investigating Magistrate
Polly Lee
Joan
Boris Lee Krutonog
Igor Burov
Michael Aronov
Anton Baklanov
Alice Litvak
Young Elizabeth
Masha Borovikova
Elizabeth's Mother
Dialogue Record
Lines indexed546
Dialogue density12.4 lines / min
First line00:00:02
Final line00:38:55
Production Record
DirectorStefan Schwartz
LanguageEnglish
IMDb votes1,536
Factoids
Episode
The Americans, season 4, episode 4: Chloramphenicol.
https://www.themoviedb.org/tv/46533/season/4/episode/4
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive