The Americans — S03E09 — Do Mail Robots Dream of Electric Sheep
2015 · 45 MIN · IMDB 8.9 · 1,696 VOTES · DIR. Stephen Williams
Overview
Philip and Elizabeth are tasked with planting a bug in the mail robot. Stan and Oleg hatch a risky plan to help save Nina.
Dialogue Timeline — 542 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 Previously on The Americans—
00:01:08 Came down too soon.
00:02:36 - Does she know that you're—
00:04:05 and got fresh basil and plum tomatoes.
00:05:22 - Clark?
00:07:15 - Who's Gene?
00:10:58 The FBI won't stop till they find...
00:11:39 when she'll be the prime suspect
00:12:37 - I'm fine.
00:14:13 - It's a bacon and lettuce—
00:18:29 They miss the stir, the activity.
00:19:43 This is me.
00:21:13 but Gil said...
00:23:42 Okay, I'll wait outside till the food comes.
00:25:15 - What did he do?
00:26:56 I'm not afraid of leaving the world.
00:31:59 Are— Are you married?
00:33:11 My nemesis. No, my best friend.
00:34:54 will make the world a better place?
00:36:57 - Hiding?
00:38:35 - It's felt better.
00:40:10 the condition of being married—
00:41:24 Elizabeth rejected the first officer...
00:42:42 because no one else will.
Cast & Characters
Keri Russell
Elizabeth Jennings
Matthew Rhys
Philip Jennings
Holly Taylor
Paige Jennings
Keidrich Sellati
Henry Jennings
Susan Misner
Sandra Beeman
Noah Emmerich
Stan Beeman
Costa Ronin
Oleg Igorevich Burov
Annet Mahendru
Nina Sergeevna Krilova
Frank Langella
Gabriel
Lev Gorn
Arkady Ivanovich Zotov
Richard Thomas
Frank Gaad
Alison Wright
Martha Hanson
Brandon J. Dirden
Dennis Aderholt
Lois Smith
Betty Turner
Rafael V. DeLeon
Room Service (uncredited)
Will Pullen
Todd
Peter Mark Kendall
Hans
Svetlana Efremova
Zinaida Preobrazhenskaya
Dialogue Record
Lines indexed542
Dialogue density12.0 lines / min
First line00:00:02
Final line00:42:42
Production Record
DirectorStephen Williams
LanguageEnglish
IMDb votes1,696
Factoids
Episode
The Americans, season 3, episode 9: Do Mail Robots Dream of Electric Sheep.
https://www.themoviedb.org/tv/46533/season/3/episode/9
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive