The Americans — S03E06 — Born Again
2015 · 49 MIN · IMDB 8.0 · 1,351 VOTES · DIR. Kevin Dowling
Overview
Gabriel has surprising information. Elizabeth begins to take family matters into her own hands. Stan receives upsetting news from his past and turns to Sandra for support.
Dialogue Timeline — 756 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 Previously on The Americans—
00:01:11 ♪ The beautiful,
00:02:33 - yelling.
00:05:08 but I followed him.
00:06:32 You can always do that, you know?
00:07:53 - Erhard Seminars Training.
00:08:59 about this now.
00:10:44 One communist, one capitalist.
00:12:54 to feel it...
00:15:09 Okay.
00:18:08 What do you really think about church, Mom?
00:20:22 Give me your earrings.
00:22:37 But I have been going—
00:24:26 He lied to you, Evi.
00:28:29 - There's no classified files.
00:30:50 Having weekly updates
00:32:19 He's like you in that respect.
00:34:28 I tried calling a couple times.
00:36:06 to discredit the antiapartheid movement...
00:38:04 since you came back.
00:40:00 You want to come over?
00:42:31 Yes. I will.
00:44:23 Were you ever arrested?
00:45:55 that I'm more like you than you think.
Cast & Characters
Keri Russell
Elizabeth Jennings
Matthew Rhys
Philip Jennings
Holly Taylor
Paige Jennings
Keidrich Sellati
Henry Jennings
Susan Misner
Sandra Beeman
Noah Emmerich
Stan Beeman
Costa Ronin
Oleg Igorevich Burov
Annet Mahendru
Nina Sergeevna Krilova
Frank Langella
Gabriel
Lev Gorn
Arkady Ivanovich Zotov
Richard Thomas
Frank Gaad
Alison Wright
Martha Hanson
Brandon J. Dirden
Dennis Aderholt
Callie Thorne
Tori
Katja Herbers
Evi Sneijder
Mira Rakhmanova
KGB Woman
Steve Weir
Hymnal Singer (uncredited)
Danny Flaherty
Matthew Beeman
Misha Kuznetsov
KGB Man
Julia Garner
Kimberly Breland
Kelly AuCoin
Pastor Tim
Peter Mark Kendall
Hans
David Spadora
Guitar Player
Dialogue Record
Lines indexed756
Dialogue density15.4 lines / min
First line00:00:02
Final line00:45:55
Production Record
DirectorKevin Dowling
LanguageEnglish
IMDb votes1,351
Factoids
Episode
The Americans, season 3, episode 6: Born Again.
https://www.themoviedb.org/tv/46533/season/3/episode/6
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive