The Americans — S02E05 — The Deal
2014 · 54 MIN · IMDB 8.2 · 1,616 VOTES · DIR. Dan Attias
Overview
Philip and Elizabeth are finally assigned a new handler as Philip works to clean up the mess of the last operation and Elizabeth, in disguise as Clark's sister Jennifer, does her best to smooth things over with Martha. As Stan searches for a missing scientist, Oleg and Arkady continue to argue over how best to handle the situation on their side, leaving Nina once again caught between the FBI and KGB.
Dialogue Timeline — 750 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 Previously on The Americans.
00:02:55 mind me saying ♪
00:04:00 ♪ Is knowing what to throw away
00:07:10 -
00:08:56 Yeah, a friend of mine
00:10:40 Directorate S, and you found her unacceptable.
00:11:47 Um, would you like to come in?
00:12:40 So, I'm there. I'm waiting—Thank you.
00:13:42 the details of his work...
00:15:08 I'm— I'm talking like I have a fever.
00:16:42 Double check.
00:17:56 - Exasperating.
00:18:59 Well, um—
00:21:14 - Blue and red show up in the same place—
00:24:03 Do you think you could
00:29:12 in the world, right?
00:31:10 of important people in Moscow.
00:34:02 - There's a car outside.
00:37:14 Was that your wife I met earlier?
00:39:12 How can I work in a place
00:41:06 Oh, please.
00:45:09 - Where is Anton Baklanov?
00:48:16 And in a development that seems to have
00:51:52 Mom? Dad?
Cast & Characters
Keri Russell
Elizabeth Jennings
Matthew Rhys
Philip Jennings
Holly Taylor
Paige Jennings
Keidrich Sellati
Henry Jennings
Susan Misner
Sandra Beeman
Noah Emmerich
Stan Beeman
Costa Ronin
Oleg Igorevich Burov
Annet Mahendru
Nina Sergeevna Krilova
Lev Gorn
Arkady Ivanovich Zotov
Alison Wright
Martha Hanson
Richard Thomas
Frank Gaad
John Bedford Lloyd
Jim Halliwell
Cliff Simon
Mossad Agent
Wrenn Schmidt
Kate
Jefferson White
Brad Mullin
Michael Aronov
Anton Baklanov
Yoni Ben-Yehuda
Mossad Agent Eti
Dan Cooney
Cop
Stan Demidoff
Radio Operator
Kirill Nikiforov
KGB Agent #1
Masha Pruss
Vera
David Adkins
George
Todd Faulkner
Agent Loeb
Aaron Roman Weiner
Agent Brooks
Dialogue Record
Lines indexed750
Dialogue density13.9 lines / min
First line00:00:02
Final line00:51:52
Production Record
DirectorDan Attias
LanguageEnglish
IMDb votes1,616
Factoids
Episode
The Americans, season 2, episode 5: The Deal.
https://www.themoviedb.org/tv/46533/season/2/episode/5
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive