The Affair

1967 · 97 MIN · IMDB 7.3 · 456 VOTES · DIR. Yoshishige Yoshida

The Affair poster

Overview

As a young woman, Oriko condemned her widowed mother for openly pursuing relationships with younger men. After her mother passes away, she finds herself in an unhappy, loveless marriage and begins to understand her mother’s actions.

Dialogue Timeline — 600 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:01 SHOCHIKU PRESENTS
00:03:17 A year already?
00:06:51 I live nearby. We can talk at my house.
00:09:37 You did? Did he come to see you?
00:11:49 She never stayed overnight.
00:13:51 But it was stillborn.
00:15:50 I'm the only woman among all these men.
00:18:16 That's good to know.
00:20:00 What are you doing here?
00:31:28 It doesn't reflect very well on me, though.
00:34:43 What do you say?
00:38:28 Nothing I do has the slightest effect on you.
00:41:11 Yes, what is it?
00:49:00 Is that what she wants?
00:57:19 A widow, a relative.
00:59:21 Yes, but not here.
01:02:00 Every day, under a scorching sun
01:07:52 Obviously not my brother.
01:10:15 She just brought my laundry.
01:12:57 You, make her come out.
01:15:55 Don't you bear responsibility for pushing her to this stage?
01:18:21 I have never slept with him.
01:22:57 The widow, Yoriko.
01:28:10 Will he ever walk again?

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed600
Dialogue density6.2 lines / min
First line00:00:01
Final line01:28:10

Production Record

DirectorYoshishige Yoshida
LanguageJapanese
IMDb votes456