The Adversary

00:00:07 For 15 years, everybody believed Jean-Marc Faure.

00:12:04 Are you listening?

00:16:25 If you say so...

00:20:49 We can't even get into Rue Tisserand anymore.

00:25:22 Don't you have to call work?

00:28:15 - I wanted to go to Paris this monday. - My wife leaves the house and seduces men...

00:32:17 Do you know which hotel you'll be staying at?

00:36:47 I don't have the money.

00:42:16 The remote works from the kitchen.

00:47:00 There's a light on at your place.

00:49:49 - Maybe half a bottle. - We don't have that.

00:52:51 - Will you stay here after all? - I hope so. It's my aunt's apartment.

00:57:26 I suggested it a couple of times. He said yes, but he later chickened out.

01:00:54 What was all that about the party in classroom B?

01:04:54 I'm not strong enough.

01:12:03 - And the dentist? - It's over.

01:15:08 Home with her mother.

01:18:54 My husband works at WHO. So does your husband, I have heard.

01:23:07 What's wrong?

01:26:48 Let's see, two tear gas cartridges.

01:32:51 I don't know. Apparently there's a catalogue for the WHO employees.

01:37:26 Do you want me to wake her up?

01:45:06 They'll be here on monday.

01:50:22 I think I have the number in a bag back in the trunk.