The Adventures of Pete & Pete — S02E05 — Time Tunnel
1994 · 24 MIN · IMDB 8.7 · DIR. Katherine Dieckmann
Overview
On the day that Daylight Saving Time ends in the fall, the Petes celebrate the extra hour by taking advantage of the "time warp" to do something momentous. This year, however, Big Pete is overcome by hormones and asks Ellen out on an official date. He enlists the help of his nemesis, "Endless" Mike Hellstrom, to help the date go smoothly. Mike lends Big Pete his customized Ford Mustang convertible and teaches him the nuances of dating. When things don't work out right, Big Pete is forced to use the power of the time warp to fix things with Ellen before their friendship is lost forever.
Dialogue Timeline — 461 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 BIG PETE: There comes that terrible moment every year
00:00:54 It sure is.
00:01:48 ¶ Hey, Sandy ¶
00:02:57 confusing.
00:03:52 Do you want to go on a date with me tonight?
00:04:53 Hey, Pete, what you got in there?
00:05:49 Come on, I want it.
00:06:45 Okay.
00:07:44 strap myself to an iceberg
00:08:29 That's my name.
00:09:23 Then once again, fate smiled.
00:10:15 and played a little tonsil hockey, huh?
00:11:13 Get in.
00:12:20 ...like so, right?
00:13:24 BIG PETE: How could I blow it?
00:14:28 Welcome to the Wellsville Drive In.
00:15:54 I am a self-actualized, caring person
00:17:23 All I want to know is...
00:18:29 With only ten minutes to go until the movie ended,
00:19:14 Go button?
00:20:06 What is going on here?
00:21:16 you've always wanted to do.
00:22:09 Ellen... I just want to be friends again.
00:23:34 I guess only time would tell.
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
The Adventures of Pete & Pete, season 2, episode 5: Time Tunnel.
https://www.themoviedb.org/tv/2824/season/2/episode/5Runtime uses the standard episode length listed for this series.
TMDbIMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive