Ten Cents a Dance

00:00:00 Subtitles: Luís Filipe Bernardes

00:04:51 What's wrong with it? No animation.

00:08:26 Hello, Mr. Carlton.

00:11:01 And now what can I do for you?

00:14:10 Oh, no, no, no... don't. Here!

00:17:36 What do you do there?

00:21:14 Let me have one.

00:24:16 You wanna get fresh?

00:27:42 they all sort of blend into one.

00:30:50 No, why should I?

00:33:07 While you're at it, please give me something worthwhile playing.

00:36:25 The funny part of it is two and two do equal five.

00:39:26 If I told Eddie, he'd die.

00:42:52 What's eating you? Come on and tell me.

00:46:39 If I'm not out of here in 48 hours it's all up with me.

00:49:15 We're in a jam, but...

00:54:56 That one didn't last long enough to really count.

00:57:18 If you do, I want you to say it.

01:00:31 So am I.

01:03:18 He must be a remarkable young man.

01:06:51 Do you wonder now why I kept our marriage a secret?

01:11:12 I wanna talk to you.

01:13:37 Say, I want you to do something for me.

184:00:07 Right.