Teen Wolf — S01E02 — Second Chance at First Line
2011 · 41 MIN · IMDB 7.7 · 1,906 VOTES · DIR. Russell Mulcahy
Overview
Scott struggles to balance his new life as a werewolf and the pressures of being a teen, all while avoiding werewolf hunters and trying to score a second date with Allison.
Dialogue Timeline — 568 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 NARRATOR: Previously on Teen Wolf...
00:00:51 ♪ Remember me
00:01:51 This is gonna kill me, man. I can't...
00:03:39 Scott?
00:05:36 Not completely.
00:07:09 You shifted in front of them.
00:08:22 You should have seen what it did to his teeth.
00:09:32 And we're all going out afterwards. You, me, Lydia, Jackson.
00:11:35 Hey, come here. What?
00:12:40 Where did you get that?
00:13:47 in front of everyone.
00:15:29 Hold on. Give me a second.
00:18:09 SCOTT: Wait, something's different.
00:19:47 What about it?
00:22:16 And trust me, you want to.
00:23:17 Like, maybe they bury you as a wolf.
00:24:31 STILINSKI: Stiles, you know you can't call the dispatch line when I'm on duty.
00:26:53 I just hope you know what you're doing.
00:28:15 How's the shoulder?
00:30:23 We will win. But...
00:33:06 There you go, McCall! What? The ball's in the net.
00:37:12 I'm sorry for acting really weird today.
00:38:38 ♪ Calm the storm
00:39:53 Derek's sister.
Cast & Characters
Tyler Posey
Scott McCall
Crystal Reed
Allison Argent
Dylan O'Brien
Stiles Stilinski
Tyler Hoechlin
Derek Hale
Holland Roden
Lydia Martin
Colton Haynes
Jackson Whittemore
Linden Ashby
Noah Stilinski
Melissa Ponzio
Melissa McCall
JR Bourne
Chris Argent
John Atwood
Math Teacher
Vince Pisani
Ref
Haley Roe Murphy
Laura Hale
Keahu Kahuanui
Danny Mahealani
Orny Adams
Bobby Finstock
Dialogue Record
Lines indexed568
Dialogue density13.9 lines / min
First line00:00:02
Final line00:39:53
Production Record
DirectorRussell Mulcahy
LanguageEnglish
IMDb votes1,906
Factoids
Episode
Teen Wolf, season 1, episode 2: Second Chance at First Line.
https://www.themoviedb.org/tv/34524/season/1/episode/2
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive