Tears of the Black Tiger

00:01:27 ...while we're apart - Rapin

00:07:51 Cold wind and my trembling heart.

00:11:40 Dum, my right-hand man, had to teach him.

00:16:11 I saw it up in the branches, getting ready to bite you.

00:20:26 The sea is where the water meets the sky.

00:23:03 I feel sorry for the girl and the woodcutter.

00:26:20 Not yet, Sir.

00:30:01 No, Sir. I just want to be a good policeman and protect the people.

00:33:48 Sorry to bother you so early.

00:38:24 So alone... I was left to die.

00:44:32 Boss, spare me please! I made a mistake!

00:48:36 Of course not. I was only showing you her photo.

00:53:10 My name is Rapin.

00:58:02 What are you doing round here?

01:01:04 Dum!

01:04:12 Do you want to go to Bang Pu or quit your job?

01:07:37 To even think it was impossible.

01:15:13 Don't worry. I'll get better for our wedding.

01:18:05 But, Fai...

01:21:47 Dum! Dum! Dum!

01:24:28 the Governor's daughter, the one you 'love'

01:30:57 If the Captain won't believe me, he can suit himself.

01:36:59 Call the barracks for reinforcements!

01:45:37 Once they bloom, they die.