TASS Is Authorized to Declare... — S01E04 — Episode 4
1984 · 66 MIN · IMDB 8.5
Overview
Series overview: The struggle of Soviet and American intelligence agencies during the Cold War era
Dialogue Timeline — 1,167 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:15 American intelligence agents nicknamed Trianon operate in Moscow
00:05:19 Otherwise I can't explain it.
00:07:42 well, so that we don’t have discrepancies with Russians
00:10:00 who sat on a bench in the rain
00:12:15 leads to problems
00:14:56 possible only on the eve of events
00:18:44 I have to check your eyesight
00:23:35 wow you goat well wait I'll correct you
00:26:20 when Marinochka still lived with us
00:28:53 oh, he is honest with me, you don’t think what
00:31:29 try to remember
00:33:55 interesting person I want to take a closer look
00:36:11 this Frank Newman bank? He is
00:38:34 gangsters, there were 6 of them
00:40:55 where Glab passed away to him as a CIA resident
00:43:01 car driver killed two
00:44:56 on a Hong Kong travesty
00:46:57 he tried to betray this information
00:51:44 we will not climb into Colombia, but you will get bogged down there
00:54:15 in connection with drugs
00:56:36 he did not participate
01:01:00 sales click pens
01:03:38 but i don't like to fly
01:06:02 I congratulate you Winter disappeared
Cast & Characters
Vyacheslav Tikhonov
Константин Иванович Константинов, генерал КГБ
Yuriy Solomin
Виталий Всеволодович Славин, полковник КГБ
Vakhtang Kikabidze
Джон Грегори Глэбб, заместитель резидента ЦРУ в Тразиленде
Aleksey Petrenko
Пол Дик, американский журналист, собственный корреспондент газеты «Пост»
Nikolai Skorobogatov
Олег Карпович Архипкин, садовник в советском посольстве
Georgiy Yumatov
Айвен Белью, он же Иван Демьянович Белый, бывший власовец
Ivars Kalnins
Игорь Степанович Минаев, офицер безопасности советского посольства, сотрудник КГБ
Leonid Yarmolnik
Гречаев, сотрудник КГБ, «ассистент режиссёра»
Leonid Kuravlyov
Андрей Андреевич Зотов, инженер-корабел
Mikhail Gluzskiy
Пётр Георгиевич Фёдоров, генерал, зам.председателя КГБ
Marina Levtova
Ольга Вронская, невеста Дубова
Zhanna Prokhorenko
Клавдия Никитична, жена Парамонова
Olga Volkova
Эмма Шанц — жена Джона Глэбба
Vladimir Mashchenko
Шаргин
Aleksandr Novikov
сотрудник КГБ
Nikolay Karpov
sotrudnik KGB
Elvira Zubkova
Пилар
Dialogue Record
Lines indexed1,167
Dialogue density17.7 lines / min
First line00:00:15
Final line01:06:02
Production Record
LanguageRussian
Factoids
Episode
TASS Is Authorized to Declare..., season 1, episode 4: Episode 4.
https://www.themoviedb.org/tv/43035/season/1/episode/4
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive