Taking the Plunge
2007 · 120 MIN · IMDB 5.7 · 564 VOTES · DIR. Frédérik D'Amours
Overview
After 5 years, 16-year-old Gaby Roberge, returned to Sainte-Victoire High School with a rebellious air and a dirty attitude. Gaby can't stop thinking about graduating and moving on to CÉGEP where she will meet more intelligent young people. Peggy Lamothe, the school principal, decided to take Gaby under her wing so she could take advantage of her last year in college. She forces Gaby to integrate with the young people in her life and be less aggressive and more social.
Dialogue Timeline — 1,087 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:08 Gaby Roberge wins the race
00:06:39 She's just frustrated.
00:10:13 But school's almost over.
00:14:40 Not really.
00:17:46 What should I know?
00:21:20 -Dad! -Answer me!
00:26:01 I got 76.
00:29:10 Not as cute as Maxime.
00:32:00 After 4, it's 3.
00:37:52 Volcanic eruption
00:41:30 Sorry.
00:46:52 Such a shame they never finished.
00:50:49 You isolate yourself, make it harder.
00:55:21 Yeah, Maxime's super-mega hotI
01:00:31 Show us if you can move more than your fingers.
01:06:07 You said it was a joke, ok.
01:10:39 Here he comes.
01:13:59 Get real!
01:18:22 She must be paying him.
01:22:26 I'm calling Youth Protection.
01:30:43 Olivier Duclos!
01:42:13 It's the thought that counts.
01:48:07 Go on.
01:59:01 DVD Subtitling: CNST, Montreal
Cast & Characters
Mélissa Désormeaux-Poulin
Gaby Roberge
Jason Roy-Léveillé
Frédérick Bédard
Mariloup Wolfe
Sandrine Meilleur
Maxime Desbiens-Tremblay
Maxime Jobin
Alexandre Despatie
Olivier Duclos
Guy Jodoin
Jean-Marc Roberge
Samuel Landry
Vincent Roberge
Sylvie Moreau
Peggy Lamothe
Sylvie Moreau
Directrice d'école
Hélène Bourgeois Leclerc
Sylviane Lanois
Hélène Bourgeois Leclerc
Professeure de Mathématiques
Marina Orsini
Yaelle Roberge
Dialogue Record
Lines indexed1,087
Dialogue density9.1 lines / min
First line00:01:08
Final line01:59:01
Production Record
DirectorFrédérik D'Amours
LanguageFrench
IMDb votes564