Take Aim at the Police Van

00:00:20 A NIKKATSU PRODUCTION

00:03:37 Thank you for everything, sir.

00:06:58 Who might you be?

00:08:56 - Going out? - Yeah. To Atami, for the hot springs.

00:11:15 An armed marksman walking the streets worries me.

00:13:28 - Spa hotel? - Yeah, strippers in the rooms.

00:15:34 Then what's this?

00:19:05 That go for your girls too?

00:21:33 was all thugs and women peddling their flesh.

00:23:23 I'm not one for etiquette.

00:24:54 That's it.

00:29:26 Akiba probably had a hand in Mari Sanjo's murder too.

00:31:23 Daijiro Tamon? What did he look like?

00:34:38 But best-suited to a bachelor.

00:37:02 I'm glad you're better, Father.

00:40:33 I'm just a defenseless girl.

00:42:09 A woman?

00:45:40 Plenty of girls there since the army cleared out.

00:53:09 This is Goro's.

00:56:30 made Goro fake his death, and tried to kill me.

00:58:59 My mother was treated like merchandise too.

01:02:00 Here's to your new jobs, ladies.

01:10:28 Sir...

01:19:01 Subtitles by Subtext Subtitling, Los Angeles