Take a Deep Breath
2004 · 80 MIN · IMDB 5.7 · 382 VOTES · DIR. Dragan Marinković
Overview
Saša, a Belgrade University law student, tells her parents that she and her boyfriend Stefan are moving to Canada. That same night Saša and Stefan suffer a car accident. Saša wakes up in hospital and meets Stefan's charming and clever sister Lana, a photographer living in Paris. Stefan remains in hospital to recover. Saša finds out that her mother Lila is having an affair. Her father, a well-known judge, desperately tries to keep the family together. Lana becomes Saša's closest friend - a person able to prove that life is sometimes a mere game. In the midst of historical and family chaos, Saša gets involved in a love relationship with her boyfriend's sister.
Dialogue Timeline — 646 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:59 Could you open the wine once you're done?
00:03:49 My great great grandmother fell into a well when she was a kid.
00:06:09 Nobody likes hospitals.
00:08:25 In life you can't force anything.
00:11:05 Hello, there!
00:12:41 Hey, we are in no rush.
00:15:42 I went to see the doctor.
00:17:35 I was at the river.
00:19:51 He's your brother, Lana.
00:23:17 They used to do portraits. Portraits of the guests.
00:26:55 Is this the handsomest patient in the city?
00:29:24 I am not to be taken for granted! Don't you understand that?
00:37:39 I'll see you tomorrow.
00:41:30 What are you doing?
00:45:31 Here's everything. Witness' statements, telephone numbers, addresses...
00:47:18 It'll be just you and Lana, nobody will bother you there.
00:49:10 Let me ask you something. Do you have any unresolved issues with your sport pals?
00:52:43 Tanja?
00:54:20 It's going to take him some time to get over it. Like his whole life.
00:56:59 Why?
01:01:08 Good afternoon.
01:02:58 Lana?
01:06:14 - Why don't you ask your father? - Dad? What has Milosh got to do with it?
01:08:58 I am not--I am not feeling well!