Süsü, a sárkány kalandjai

00:00:24 Stupie, the Dragon

00:02:24 And I thought I could trust you with at least this much! But you!

00:06:29 Well! It's done! You can bring it!

00:08:51 Mercenaries. Hear us talk!

00:11:15 could ride in and out of it! That's right!

00:12:52 - But he just kept coming at me! - Ah!

00:14:15 Don't be afraid! Perhaps he didn't even come for you, my dear Missy!

00:17:25 My arms are strong, my heart full of cheer Surely there's no Prince quite like me!

00:19:53 My father has three, my grandfather has seven!

00:23:00 - That's it! Here is the solution to your problems! - What is it?

00:24:31 And if you meet a princess, you gently take a bow... like this!

00:26:19 upset dragon, for sure!

00:27:51 And I can't challenge you to a fight without that!

00:29:22 All right! That's right! Good!

00:31:24 Is your work hard?

00:32:59 Here's the real deal! Just you see! Dragon, dragon-grass protected you'll be!

00:34:33 - Ah, forgive me! - And how will you test it?

00:36:07 All right! You're really lucky that you've just met us!

00:38:48 - Is he here? - Not yet, Your Majesty!

00:40:47 And I very much like butterflies as well!

00:42:44 I won! I won! Greetings, brave knight! Fine is your dress and fine your steed!

00:44:19 Is the prince your friend?

00:47:02 So, hear my judgement! I'm far too old

00:48:47 Build a bridge over the water blue Then our carriage can cross right through!