Summer Hours

00:01:29 SUMMER HOURS

00:05:15 The present!

00:08:20 You can be proud.

00:10:58 but it's great. The future.

00:13:37 I'll be gone. I don't care!

00:17:53 It's created quite a stir. Paul Vernon got involved.

00:20:51 She can spend a whole day without speaking.

00:24:12 not weighed down by the past.

00:28:52 - No problem. - So he hates it?

00:32:26 And they're close to Paris.

00:39:24 I think it started much earlier.

00:42:24 I asked her. She agreed.

00:46:19 Thanks, Jérémie. You stole the show from me.

00:49:50 I'll have to deal with the practical stuff.

00:54:46 Hélène said so. The Majorelle desk...

00:57:43 Now that you mention it. I'm sure...

01:01:31 I lost sight of you for a second.

01:05:48 I'm a bit confused. Where is the Hoffman armoire?

01:09:41 Damn, I took it and left it in my pocket.

01:14:22 Frédéric gave it to me.

01:18:02 Hélène Berthier once lent it to us for a show.

01:21:03 You don't know him.

01:26:26 with metal shutters and alarms everywhere.

01:34:38 - What about the music? - Coming along.