Sumikko Gurashi: The Little Wizard in the Blue Moonlight

2021 · 65 MIN · IMDB 6.4 · DIR. Takahiro Omori

Sumikko Gurashi: The Little Wizard in the Blue Moonlight poster

Overview

Set in the town where the Sumikkogurashi characters live, the film follows a mysterious tale that takes place on the night of the great blue full moon that occurs once every five years.

Dialogue Timeline — 240 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:50 This is the world of wizards.
00:03:24 Sumikko Gurashi the Movie
00:04:42 They seem to be losing their fur with the change of seasons.
00:06:00 Only Nisetsumuri knows the secret.
00:07:22 We all went shopping and went camping at the lake.
00:09:08 Wait a minute.
00:11:50 Everyone is resting.
00:14:05 Shirokuma wants to stay in a warm place all year round.
00:17:05 It's supposed to be...
00:19:24 The three naughty children.
00:22:25 Come on, come on, dance with me.
00:25:54 It's one-two-three-four-fiv- oh, that's a light blue tapioca isn't it.
00:29:34 We went to the baking class together.
00:31:18 I'm glad you came.
00:33:13 I don't think they'll eat this.
00:36:10 Surely not!?
00:38:12 Tonkatsu. You've already lost your temper, haven't you?
00:40:13 I guess I used too much power with the disappearance magic, it won't work now.
00:41:43 Now let's move on.
00:43:47 He would try to be a skewer.
00:45:13 Come to think of it, Five thought..
00:48:42 They figured out a way to get to the world of the Sumikkos.
00:54:35 The sky sparkles, as Tokage and his mother play.
00:58:42 Dreams are the stars shining in the sky, and just looking up at them gives us courage.

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed240
Dialogue density3.7 lines / min
First line00:00:50
Final line00:58:42

Production Record

DirectorTakahiro Omori
LanguageJapanese

Factoids

Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive