Stargate Atlantis — S03E13 — Irresponsible

00:00:05 This hero you speak of, he doesn't happen to have a name, does he?

00:01:25 And you greatly admired this behavior?

00:04:02 As I lay there, the Iratus bug's tendrils...

00:05:43 ...and the flames that were just...

00:07:07 ...and all of a sudden I'm the town hero.

00:08:43 I didn't even know what it was until I went to Atlantis...

00:10:11 He's trying to do something good in order to get people to like him this time.

00:12:01 Are you this hero we've heard rumors of?

00:14:32 You're sure?

00:16:44 How dare you speak down to us?

00:18:38 Not him. You.

00:19:59 - Today's incident... - Performance.

00:21:48 - Colonel, you can't. - Just Kolya.

00:23:43 You can either leave, or I'll make you leave.

00:26:00 That's weird. I wonder where they could've gone.

00:27:48 ...it's getting late, and I could use some rest before the funeral.

00:30:36 - Do you think he got away? - If they'd captured the colonel...

00:32:14 I'll tell you what I'm gonna do.

00:33:39 This time, however, I have no intention of backing Dr. Weir into a corner.

00:35:41 I'm coming with you.

00:37:22 I've returned, but you people, you're gonna have to save yourselves.

00:38:42 ...to pick up the slack, okay?

00:40:26 Reload.

00:42:51 He'll figure it out.