Stargate Atlantis — S02E16 — The Long Goodbye

00:00:03 Previously on Stargate Atlantis...

00:01:37 Space burial?

00:03:19 There was another one in a decaying orbit, but we could only fit one inside the Jumper.

00:06:05 Caldwell.

00:07:19 The other pod...

00:08:51 - You're a hopeless romantic, you know that? - Well, you're just as hopeless.

00:10:32 it's me.

00:12:29 Everything is fine. Never been better.

00:14:08 Hand over the weapon.

00:15:43 The imprinting is temporary,

00:16:49 From the sound of it, we have two fighter pilots who don't know that their war's over.

00:18:56 Subspace communications are also down.

00:20:21 And by shoot, I mean stun, and only because she's not herself.

00:22:53 Medical team to the south port cargo hold.

00:24:42 Understood. I'll send reinforcements.

00:27:57 She's put us into a total lockdown under her command code.

00:29:09 like you did.

00:30:51 I'm working.

00:32:25 I would just like to state for the record

00:33:47 Kill him now, or I vent halon fire suppressant into all the living spaces in Atlantis.

00:35:36 She has the capability of doing what she claims.

00:37:50 I'm not even gonna try.

00:39:50 It was a real nightmare.

00:40:59 Well, try not to kill each other while I'm gone.