Star Trek: The Next Generation — S06E02 — Realm of Fear

00:00:03 PICARD: Captain's log, Stardate 46041.1.

00:01:15 Barclay, I'm gonna need a systems engineer on this away team.

00:03:02 O'BRIEN: Engaging interlock, buffers in synch...

00:06:37 Every single time that I tried to do it, I had this certain feeling.

00:08:17 It stimulates the part of the brain that releases natural endorphins.

00:10:03 but I don't think they were the cause of his death.

00:12:24 Reg, welcome aboard. You ready to work?

00:13:52 DATA: The away team is returning to the Enterprise, sir.

00:16:08 Sometimes my visor picks up resonance patterns

00:17:38 Yeah.

00:18:58 Transporter psychosis?

00:22:21 COMPUTER: It is caused by a breakdown

00:23:42 as if he was exposed to ionized gas or high energy plasma.

00:25:07 Aye, sir.

00:27:18 - Mr. Barclay. - I was having trouble sleeping

00:29:17 Calm, calm. Stay calm.

00:31:28 If you don't mind my making an observation, sir.

00:33:45 Mr. La Forge, get Mr. O'Brien.

00:35:08 Granted. Tell Mr. O'Brien to take all the primary transporters off-line.

00:37:22 Reg.

00:38:55 LA FORGE: And then reprogram the bio-filters and screen the microbes out.

00:40:55 Commander, his signal resolution's down to 50 percent.

00:42:41 The residual energy from the plasma streamer.

00:44:36 Uh, chief?