Stakeout

00:00:17 The express train to Kagoshima is entering the station...

00:08:18 We're ready to give you all the assistance you need.

00:14:11 Welcome back.

00:18:31 Who knows...

00:21:39 A shot to the heart, entering from behind.

00:24:21 Dinner was good.

00:31:16 He was feeling down and he missed home.

00:33:46 And I forgot to ask my husband...

00:35:54 Take some ice.

00:40:06 Yes, he worked here.

00:43:37 The concert hall is very crowded...

00:48:47 We'd better report them, they look suspicious.

00:56:08 Things didn't turn out well for him. He's sick, nervous and depressed.

01:01:41 At least, that's what happens to poor detectives.

01:04:50 The hotel owner kept on calling us.

01:07:01 There's nothing suspicious.

01:09:28 It's hard.

01:12:07 I think we were wrong.

01:21:18 Ready!

01:28:34 Take the road on the right and you'll get there.

01:35:12 I don't want to.

01:37:59 I lied to you.

01:42:41 Good work!

01:49:11 She'll be the same woman again.