SPY x FAMILY — S01E14 — DISARM THE TIME BOMB

2022 · 25 MIN · IMDB 8.5 · 666 VOTES · DIR. Takahiro Harada

SPY x FAMILY — S01E14 — DISARM THE TIME BOMB poster

Overview

Anya meets a mysterious dog who can see into the future. They were able to escape from the terrorists with the dog's help, but eventually, they fall back into the hands of the terrorists again. And then Yor shows up and attacks the enemy! Soon after, the dog sees into the future again. The vision Anya saw through the dog's mind was Loid unconscious and buried under the remains of a building that had been bombed. In order to stop this future from happening, Anya and the dog head to the place where the incident happens!

AnimationAction & AdventureComedy2020s

Dialogue Timeline — 320 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:15 You won't get away with this,
00:01:01 That I could actually find better than any streetlight
00:02:27 Mama! I'm scared!
00:03:11 What?! Terrorists and bomb puppies?!
00:04:03 Um... I'll try real hard to remember!
00:05:18 The future is in trouble! Papa is gonna die and peace will be over!
00:06:11 She ran off again...
00:07:01 How...
00:07:41 There's no other way! Even if I have to do this on my own!
00:08:25 Have any of you actually killed a person before?
00:09:10 only to become so mentally broken after the conflict is over
00:10:04 Just you wait, you pigs!
00:10:52 Here in Central Berlint,
00:11:53 Oh, are you talking about the bell?
00:13:18 He causes the explosion!
00:14:32 I think I can get in that little window.
00:15:25 If Papa comes here, I'll tell him he can't come in.
00:16:28 Papa... Did you notice my message in blood?
00:17:38 If we'd opened the door, a bomb would've gone off.
00:18:22 Minister Brantz, it is time. Let us head to the guest room.
00:19:26 I should be far enough out of sight.
00:20:07 Minister?!
00:21:14 Be careful. He's heading in your direction!
00:24:06 A NEW FAMILY MEMBER

Cast & Characters

Takuya Eguchi Loid Forger (voice)
Atsumi Tanezaki Anya Forger (voice)
Saori Hayami Yor Forger (voice) Kenichirou Matsuda Bond Forger (voice)
Kazuya Saji WISE Agent (voice)
Kensho Ono Yuri Briar (voice) Hiroki Takahashi Keith Kepler (voice)
Masafumi Kobatake Kurt (voice)
Hiroki Goto WISE Agent (voice)
Kentaro Takano Terrorist (voice)
Marie Ooi Terrorist (voice)
Naoki Bando Brantz (voice)
Shoumaru Zouza WISE Agent (voice)
Shinya Takahashi Terrorist (voice)
Katsunori Okai Announcer (voice)
Takaaki Torashima Secretary (voice)
Motoki Sakuma Driver (voice)
Yuhko Kaida Sylvia Sherwood (voice)

Dialogue Record

Lines indexed320
Dialogue density12.8 lines / min
First line00:00:15
Final line00:24:06

Production Record

DirectorTakahiro Harada
LanguageJapanese
IMDb votes666

Factoids

Episode

SPY x FAMILY, season 1, episode 14: DISARM THE TIME BOMB.

https://www.themoviedb.org/tv/120089/season/1/episode/14
Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive