Spring in a Small Town

00:00:00 Wenhua Film Studio Present

00:03:23 I have no courage to die. He seems to have no courage to live.

00:07:36 Then I get the medicine I bought and bring it to Liyan.

00:09:27 I don't know if it's better if you leave me or if I leave you...

00:13:10 Zhichen?

00:14:48 Oh! It's Young master Zhang.

00:16:48 maybe it's him, maybe not...

00:19:12 Hmm. How did I get here?

00:23:20 It's been ten years since we've seen each other.

00:25:54 It's just that... his heart isn't in very good shape.

00:30:02 ...and a beautiful little meadow. Thank you.

00:32:15 We can all go together.

00:39:30 Of course you can get better.

00:41:40 All I could do was think of you.

00:45:02 Good good.

00:47:13 - Are you a little bit angry? - No.

00:52:17 I'm her big brother. It would be a little awkward for me to bring it up.

00:56:27 Oh. The year I left, weren't you just sixteen years old?

00:58:39 That's it!

01:01:35 Big Sister! Big Brother Zhang is drunk!

01:11:53 - Is that Zhichen? - No, it's me.

01:16:04 But why?

01:24:11 Please help him.

01:28:59 Don't talk with him so much. Let him rest quietly as much as possible.