Song of the Miraculous Hind

2002 · 89 MIN · IMDB 6.8 · 204 VOTES · DIR. Marcell Jankovics

Song of the Miraculous Hind poster

Overview

Divided into four sections, "Song" is inspired by the Siberian and Finno-Ugric legends about Creation, in which the world begins with characters who are only half-human, one being half-bird, the other half-bear. The narrator delves into the origins of Hungarian culture, the Iranian and Turkish influences that impacted the society, and finally the story of Stephen, the emperor who brought Christianity to the country and shifted the capital west in an attempt to link with Europe.

Dialogue Timeline — 773 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:00 Budapestfilm presents
00:06:08 Who are you, my sister?
00:09:02 One is from stone, the other from the tusk of a mammoth.
00:11:49 Earth and sky are born
00:14:27 Let me go ahead!
00:17:49 So the maimed four-legged deer
00:21:08 From these two men derive the two clans of our people.
00:26:05 Elk hind, my love
00:34:43 that they set out hunting to the Meótisz marshes...
00:39:05 following their guiding star, they could seek a new home.
00:42:07 at a swift gallop to the Meótis marshes.
00:45:13 one of the ancestor's of the people of Scythia, Magyar
00:47:43 they never had a foreign lord rule over them.
00:52:48 But if your strength fades and your judgement weakens
00:56:55 but because it reminded them of Sythia
01:01:41 on it the pot, in it the pottage.
01:04:09 never again to be forced to leave their new home.
01:08:00 and sent them back to Pannonia with these words:
01:11:16 and this not only upset the generations' long
01:14:42 When the prelate chided him for this he replied:
01:17:12 We are delegating him there in order that their king
01:20:57 One night the Lord comforted him with a wonderful vision.
01:25:30 Because the Danube links that place
01:27:55 fire red, fire red, sleep the sleep of the dead.

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed773
Dialogue density8.7 lines / min
First line00:00:00
Final line01:27:55

Production Record

DirectorMarcell Jankovics
LanguageHU
IMDb votes204