Song of the Miraculous Hind
2002 · 89 MIN · IMDB 6.8 · 204 VOTES · DIR. Marcell Jankovics
Overview
Divided into four sections, "Song" is inspired by the Siberian and Finno-Ugric legends about Creation, in which the world begins with characters who are only half-human, one being half-bird, the other half-bear. The narrator delves into the origins of Hungarian culture, the Iranian and Turkish influences that impacted the society, and finally the story of Stephen, the emperor who brought Christianity to the country and shifted the capital west in an attempt to link with Europe.
Dialogue Timeline — 773 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:00 Budapestfilm presents
00:06:08 Who are you, my sister?
00:09:00 Preserve your antlers.
00:11:41 star has never caught up with star.
00:14:17 the fiery deer herd breaks away from us...
00:17:26 How can a mortal conquer a deer like that?
00:20:57 This too is land.
00:25:51 No trace of your water-image in the water.
00:34:09 Hunor and Magyar were the first born of Ménrót and Eneh.
00:38:42 Some, as they had done earlier and would do again
00:41:48 It was the celebration of the horn.
00:44:50 I can't help it, this story is confused!
00:47:22 who were now taxpayers to the Khazars.
00:51:52 so I am unable to obey you.
00:56:08 seeing the will of the people
01:01:11 They treated them like slaves and levied heavy taxes.
01:03:13 for this honour.
01:07:01 Armoured warriors smite the jerkined plunderers.
01:10:32 the majority of whom Taksony settled in the western marches
01:13:54 In Christianity he was called Stephen
01:16:31 and as we have seen - he had to get himself christened.
01:20:15 he sent them to the royal meeting
01:24:30 I have brought you a message.
01:26:56 Hey, trilling minstrel, trilling minstrel!
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed773
Dialogue density8.7 lines / min
First line00:00:00
Final line01:26:56
Production Record
DirectorMarcell Jankovics
LanguageHU
IMDb votes204