Song of Russia
1944 · 107 MIN · IMDB 6.0 · 215 VOTES · DIR. Gregory Ratoff
Overview
American conductor John Meredith and his manager, Hank Higgins, go to Russia shortly before the Nazi invasion of the Soviet Union. Meredith falls in love with beautiful Soviet pianist Nadya Stepanova while they travel throughout the country on a 40-city tour. Along the way, they see happy, healthy, smiling, free Soviet citizens, blissfully living the Communist dream. This bliss is destroyed by the German invasion.
Dialogue Timeline — 1,256 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 - Subtitles - Luís Filipe Bernardes
00:07:55 All right gentlemen, thank you very much. We'll meet tomorrow morning at 8 o'clock...
00:12:39 Will you come?
00:16:07 I?
00:22:24 # And warmed my empty hands # # Throughout the empty years #
00:26:13 And I can see it in the way you refuse to look at me.
00:31:35 Also a prodigy.
00:34:05 Mr. Meredith, this is our mother and father, Boris and Natasha Bulganov.
00:37:36 But I will.
00:40:15 But didn't you care what that would do to me?
00:44:08 I pronounce you man and wife and wish you many, many happy years.
00:47:19 Clear the tables!
00:54:18 Sevastopol is as good a place for a début as New York.
01:03:02 A beginning.
01:07:02 "In this war of liberation we shall not be alone."
01:10:21 Thank you.
01:14:05 Nadya.
01:17:32 John, listen to me.
01:23:00 Impossible? Impossible? How do you know it's impossible?
01:28:37 What do you mean 'almost'? Wasn't he a real American?
01:31:41 Yeah, that's what's so incredible. You never give up.
01:34:56 But then you're a foreigner.
01:41:58 Mr. Meredith!
01:46:44 - Subtitles - Luís Filipe Bernardes
Cast & Characters
Robert Taylor
John Meredith
Susan Peters
Nadya Stepanova
John Hodiak
Boris Bulganov
Robert Benchley
Hank Higgins
Felix Bressart
Petrov
Michael Chekhov
Ivan Stepanov
Darryl Hickman
Peter Bulganov
Jacqueline White
Anna Bulganov
Patricia Prest
Stasha Bulganov
Joan Lorring
Sonia
Julius Cramer
German (uncredited)
Dialogue Record
Lines indexed1,256
Dialogue density11.7 lines / min
First line00:00:01
Final line01:46:44
Production Record
DirectorGregory Ratoff
LanguageEnglish
IMDb votes215
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive