Sin retorno
2009 · 94 MIN · IMDB 6.1 · 43 VOTES · DIR. Guillermo Iván
Overview
Mau and Chespi, two lifelong friends, find themselves at a critical moment in their lives. Both are on the verge of their 30th birthday, and both empty-handed. An unexpected event gives them the opportunity they have always been waiting for, to have "everything" overnight. Mau and Chespi embark on a journey that has no map - and no return. In less than twenty-four hours they find eight-hundred thousand dollars and gain the power to access the impossible. However, not everything is destined to fall their way, and their prize turns out to be nothing but payment for a shipment that never arrives.
Dialogue Timeline — 1,165 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:01:08 Bye!
00:04:13 - Flashlight! - No! Things to knock her out.
00:08:03 - Dragging me away... - You ought to know her name.
00:12:10 I'll tell you all about it tomorrow.
00:15:45 No wonder I ask questions and worry about you.
00:19:17 Matías, can you take the envelope downtown?
00:21:34 And I have to find it!
00:26:58 Yes.
00:30:28 I killed him.
00:34:05 the result is usually a suspended sentence.
00:41:03 - Did you see the number plate? - Part of it.
00:44:07 You?
00:48:11 and a few hours later left the country.
00:50:40 I understand your situation. I have kids too
00:53:12 They've no proof, Chaucha. They've got nothing.
00:56:01 What were you doing at the time?
00:58:36 We have more than one?
01:02:27 Leave the Samaniego file here. I'll write the indictment myself.
01:08:12 - Going to appeal? - Yes, the lawyer said we would.
01:11:59 - I don't want any. - Luciana...
01:16:10 Felipe!
01:22:07 - Coming home for supper? - Yes, I suppose so.
01:26:28 What do you want me to say? I don't know.
01:31:49 - He's not answering. - What's wrong?
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed1,165
Dialogue density12.4 lines / min
First line00:01:08
Final line01:31:49
Production Record
DirectorGuillermo Iván
LanguageSpanish
IMDb votes43