Sherlock: Case of Evil

00:01:35 You haven't written a word, have you?

00:06:48 We are all as safe as we want to be.

00:10:27 I play the violin when I'm thinking and sometimes I don't talk for days on end. Would that bother you?

00:15:09 How?

00:18:50 - Yes, how did you know? - I didn't know, I saw.

00:21:44 - Why? - I think he wants me to take a look.

00:26:24 - Well? - What am I doing here?

00:29:37 - Why are you saying that? - Her case! Come on, where is her case?

00:33:33 Man: There is a security camera on the building to your left.

00:37:22 but I think that's none of your business.

00:41:48 - Bye... - Okay.

00:45:18 - Oh, perhaps I should mention I didn't kill her. - I never said you did.

00:48:22 I love the brilliant ones. They're all so desperate to get caught.

00:51:20 I'm just saying, it's all fine.

00:55:51 Says the man at the door.

00:58:47 Not good?

01:01:34 belonged to the victim... Who do we trust, even if we don't know them?

01:06:08 Oh, I recognised ya.

01:10:38 You are brilliant.

01:14:01 Or maybe God just loves me.

01:17:15 And I'm not going to say it either.

01:21:11 [gasping]

01:24:41 Though that's never really your motivation, is it?

01:27:48 Original Subtitles by Red Bee Media Ltd.