Shameless — S02E02 — Summer Loving
2012 · 52 MIN · IMDB 7.8 · 2,081 VOTES · DIR. John Wells
Overview
Sheila becomes increasingly capable of navigating the world on her own, worrying Frank, who fears she will discover his true identity. He visits an old acquaintance awaiting a heart transplant in search of a new plan. Mickey is released from prison and reunites with Ian, rekindling their relationship. Fiona discovers that Frank has been renting out her bed to a pregnant Asian woman for money. Karen attends a sex addiction support group but continues sleeping with Lip, who disapproves of her involvement with Jody, her sponsor. Ian studies hard for the West Point entrance exam with Lip’s help. Veronica earns money by driving elderly people around town. Fiona continues working at the bar with Veronica, where Jasmine introduces her to Richard, a wealthy man. Deb moves Liam’s bed to the boys’ room to claim her own space, leading Fiona to let Carl sleep in the van. Lip later catches Karen kissing Jody.
Dialogue Timeline — 1,207 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:02 I'm raising five kids
00:03:07 Eggplant?
00:04:54 My gift.
00:06:56 IAN: Bad neighborhood.
00:08:48 And it's not an invitation to stay.
00:10:35 to give you a gun, all you gotta do is enlist.
00:12:50 I need a lover
00:15:20 I was playing second.
00:17:38 You know, isn't it kind of creepy
00:19:51 Jody knows a guy, Henry Woodhouse,
00:23:37 - If A equals B, then B equals A.
00:24:53 Until then, four in the room.
00:27:01 - Democracy is built one baby at a time.
00:28:37 I didn't knock that woman up.
00:30:35 - The new me, Dottie.
00:33:19 more Rocket Pops? They're moving well.
00:35:02 Chock-full of paper towels, thanks.
00:37:02 ...so Craig could be the one
00:39:13 So now I'm the jerk.
00:41:15 MAN:
00:42:48 Fifteen. Here's four 5s.
00:45:59 with this Craig Heisner?
00:48:01 You had no interest in my showing up
00:51:28 Fuck!
Cast & Characters
Dialogue Record
Production Record
Factoids
Shameless, season 2, episode 2: Summer Loving.
https://www.themoviedb.org/tv/34307/season/2/episode/2IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive