Seventh Heaven
1937 · 102 MIN · IMDB 7.0 · 898 VOTES · DIR. Henry King
Overview
A Parisian sewer worker longs for a rise in status and a beautiful wife. He rescues a girl from the police, lives with her in a barren flat on the seventh floor, and then marches away to war.
Dialogue Timeline — 1,178 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:03 - Subtitles - Luís Filipe Bernardes
00:05:59 You look at me as if I were a toad come up from the cellar.
00:11:23 Chico, you saved her life!
00:14:49 So...
00:18:07 No! No!
00:21:03 Arrange to have..."
00:25:02 No man would ever marry me.
00:28:03 Funny you didn't say that at first.
00:31:52 What kind of a...
00:39:03 - Madame Gobin. - Monsieur Chico.
00:44:28 Chico is such a friend of Aristide.
00:49:57 Well, what's the matter with you? I just asked if anybody came here,
00:54:29 - The oblique ascension conversing to... - Will you tell me where she's gone?
00:58:27 - Thank you, comrade, thank you. - Uh-huh.
01:03:19 No.
01:06:49 Upon occasions like that, I get myself shaved,
01:11:55 What's the matter with me? I'm all wobbly inside.
01:16:43 What do I want?
01:22:06 There they go again. Drill inspection and off to the front.
01:26:21 Oh, I don't know.
01:30:24 I want to look beautiful... for Chico.
01:33:17 - It's been a sad four years for you. - Oh, no, it hasn't.
01:36:32 He's come to me every day.
01:41:20 - Subtitles - Luís Filipe Bernardes
Cast & Characters
Simone Simon
Diane
James Stewart
Chico
Jean Hersholt
Father Chevillon
Gregory Ratoff
Boul the Cab Driver
Gale Sondergaard
Nana, Diane's Sister
J. Edward Bromberg
Aristide the Astrologer
John Qualen
Sewer Rat
Victor Kilian
Gobin
Thomas Beck
Brissac
Sig Ruman
Durand (as Sig Rumann)
Mady Christians
Marie
Rollo Lloyd
Matoot
Rafaela Ottiano
Madame Frisson
Georges Renavent
Sergeant Gendarme
Edward Keane
Gendarme
John Hamilton
Gendarme
Paul Porcasi
Gendarme
Leonid Snegoff
Officer
Adrienne D'Ambricourt
Nurse
Carol Adams
Girl (uncredited)
John Bleifer
Lamplighter (uncredited)
Eugene Borden
Frenchman (uncredited)
Marcelle Corday
Frenchwoman (uncredited)
Joe De Stefani
Frenchman (uncredited)
Constant Franke
Frenchman (uncredited)
Alphonse Martell
Frenchman (uncredited)
Gene Massett
Wounded Soldier (uncredited)
John Picorri
Proprietor (uncredited)
Frank Puglia
Postman (uncredited)
Evelyn Selbie
Old Slattern (uncredited)
Dialogue Record
Lines indexed1,178
Dialogue density11.5 lines / min
First line00:00:03
Final line01:41:20
Production Record
DirectorHenry King
LanguageEnglish
IMDb votes898
Factoids
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive