Selbstgespräche

00:00:21 There's an Amber Alert in Clark County this evening

00:02:02 I'm with the Crime Lab.

00:04:01 he barely finished high school. He has a lot of displaced anger.

00:05:30 He-He stole our TVs.

00:07:02 Do you know how hard it would be to catch them ?

00:08:34 What do you got ?

00:10:38 You mean, you didn't hear the Amber Alert

00:12:28 You know ? So I went over there and he wasn't home.

00:14:38 you were so interested in ?

00:16:06 That's how you learn.

00:18:48 and repeat all the facts I already told you.

00:20:35 What I've extracted

00:22:14 I'm a victim of abuse.

00:25:04 Okay...

00:26:28 uh, he's into cars, so...

00:27:54 Did you consider...

00:29:33 You must be desperate for a suspect, or a scapegoat.

00:32:14 Thank you for your help.

00:34:25 Jason's grandfather doesn't keep any cash in the house

00:36:24 so, where did he put the extra two gallons ?

00:38:10 Lucas was starved for attention.

00:39:30 It was more than a taste, Carl.

00:41:01 takes them to the hospital

00:43:28 Subtitles : Abra Cadaver Team