Sayonara
1957 · 147 MIN · IMDB 7.0 · 8,157 VOTES · DIR. Joshua Logan
Overview
Air Force Major Lloyd Gruver (Marlon Brando) is reassigned to a Japanese air base, and is confronted with US racial prejudice against the Japanese people. The issue is compounded because a number of the soldiers become romantically involved with Japanese women, in defiance of US military policy. Ordinarily an officer who is by-the-book, Gruver must take a position when a buddy of his, an enlisted man Joe Kelly (Red Buttons) falls in love with a Japanese woman Katsumi (Miyoshi Umeki) and marries her. Gruver risks his position by serving as best man at the wedding ceremony.
Dialogue Timeline — 1,430 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:19 "Sayonara"
00:06:34 You got a very well-written contract here.
00:10:12 I think even your friends are gonna put you down if you marry this girl.
00:14:29 You’re registered at the hotel for the first few nights but stationed here after that.
00:20:44 She?
00:25:40 then I don’t think you want to marry me, Lloyd.
00:30:36 She’s been hightailing it with the brass, socializing.
00:34:31 I thought... It’s Sunday night and I thought maybe
00:39:09 get married into the Webster family and get swallowed up by all that.
00:49:20 She’s been taking English lessons and I’ve been studying a little Japanese.
00:58:06 How do?
01:03:12 Oh, lord!
01:08:11 Miss Ogi, there were an awful lot of Americans that were killed too.
01:13:22 I’m sorry, but this thing’s gotten me all riled up.
01:20:06 What will you do all evening?
01:25:49 This came in. Thought you might like to see it.
01:31:33 Of course.
01:36:25 Does that mean I could stay in Japan?
01:41:00 - Ace, I’ve been waiting for you. - Kelly, listen.
01:45:24 You what?
01:51:09 It is so beautiful.
01:58:46 I think he’s in there.
02:08:18 Listen, how do you get the guts to come here and tell me that?
02:15:53 What are you talking about, the right thing?
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed1,430
Dialogue density9.7 lines / min
First line00:00:19
Final line02:15:53
Production Record
DirectorJoshua Logan
LanguageEnglish
IMDb votes8,157