Rudo & Cursi

00:00:43 Long time ago a guy told me...

00:04:49 -How come my son? -What did u say?

00:08:54 Then I give u my info.

00:13:13 -What the hell? -What?

00:18:32 I'll swing by tomorrow morning so we can head to the club.

00:22:24 ...I keep 10% of what he makes.

00:26:54 What u doing boludo, I've been waiting for an hour here...

00:30:57 Come'on Fede, play.

00:34:25 But I'm neither leaving nor staying here...

00:38:13 ...he's off the goal line...

00:42:30 Dime que, dime que, dime que, dime que...

00:46:25 -Hello, Batuta. -I'm gonna kill that bastard.

00:49:34 This big...

00:53:21 Wait, wait.

00:57:05 U sing like an angel, but u play soccer even better.

01:01:05 Yeah, I'm a better player than u and I have a girl...

01:04:49 -Can u come with me? -To the supermarket?

01:08:15 ...how much mone u owe these people?

01:11:55 -Another for my girl Jeny. -To Jeny.

01:15:38 Yeah, it's true.

01:20:44 Come'on, Beto!

01:25:32 ...the club's board alreadz warned him...

01:29:22 Cursi! Cursi!

01:35:41 And it's all about love to soccer.