Round-Trip
2003 · 89 MIN · IMDB 5.7 · 705 VOTES · DIR. Ella Lemhagen
Overview
11-year old Julia and Martin are tired of having to flip back and forth between their divorced parents and when they realize how much they look like, they realize to swap places. After meeting at an airport, the each embark on a journey that will change their lives forever.
Dialogue Timeline — 644 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:32 IMMEDIATE BOARDING
00:03:31 I don't like traveling
00:07:06 - Do you go there a lot? - I've only been there once since...
00:09:42 Give them back...
00:13:38 I hope your mother told your dad when your flight would be in.
00:16:40 Good, then we won't have a repeat of the Christmas incident.
00:19:44 All the guys wear nail polish in Stockholm.
00:23:44 - What do you think? - Pretty.
00:26:31 Dinner's ready, come down when you're ready.
00:30:08 You seem to have gotten smaller.
00:32:36 You know, the kind that poke fun at Norwegians. I know loads.
00:36:29 Now you see me, but before you know it, I will be transported...
00:39:00 Then hop on.
00:42:43 Funny how broken bits of glass can be so pretty...
00:46:23 Come on, girlie.
00:48:44 Oh, not...
00:51:23 - I never wanted to hurt anyone... - What do you use for brains?!
00:53:48 I think I'll improvise.
00:57:48 - You look good too. - So do you.
01:04:03 And those guys work with dad.
01:06:56 Then maybe we could start trusting each other again.
01:10:01 Your hair is pretty too, but it wouldn't hurt to comb it.
01:13:39 - Could you put Julia on? - Who is this?
01:17:29 No, but you speak your mind.
Cast & Characters
Dialogue Record
Lines indexed644
Dialogue density7.2 lines / min
First line00:00:32
Final line01:17:29
Production Record
DirectorElla Lemhagen
LanguageSwedish
IMDb votes705