Rolling to You

2018 · 107 MIN · IMDB 6.5 · 4,350 VOTES · DIR. Franck Dubosc

Rolling to You poster

Overview

Jocelyn is a selfish and misogynist businessman. He tries to seduce a young pretty woman by pretending to be handicapped, till the day he meets her sister, who is also in a wheelchair.

Dialogue Timeline — 1,324 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:56 - My name is Rodrigo Gonsalvez. I am Colombian.
00:04:42 I think especially of the pain
00:09:03 Is it Odette Tomazzi? That's the name on the doorbell.
00:12:37 - Jocelyn.
00:15:23 - My parents are doing a barbecue on Sunday. Would you like to come?
00:19:20 - Thank you for saving it, darling.
00:22:28 I swear, you're crazy. Have you no shame? - What did you want me to do?
00:25:17 - "Para"? - Plegic.
00:29:44 Do not take it bad, huh?
00:32:33 * Sponsor wheelchairs, Need more of that.
00:37:32 Whoever has little stumpy arms,
00:40:27 - A woman like you, when in love,
00:45:22 - Sorry.
00:50:55 You should lose the knot. - The knot?
00:59:15 - No. He doesn't strike me as someone who can't.
01:03:22 - Yes?
01:07:40 I fell off a horse, actually.
01:11:43 I mean, did you feel something?
01:14:45 Yes.
01:18:01 that you're sorry and that you're a piece of shit.
01:22:59 I'm going to crawl a little, I will do it in stages.
01:25:47 Yes, I remember that story!
01:31:39 It worked.
01:42:03 Do not you want to come to Lourdes with me? - No. I am equipped.

Cast & Characters

Franck Dubosc Jocelyn Alexandra Lamy Florence Elsa Zylberstein Marie, Jocelyn's secretary Gérard Darmon Max, Jocelyn's friend Caroline Anglade Julie, Florence's sister Laurent Bateau Lucien, Jocelyn's brother Claude Brasseur Jocelyn and Lucien's father François-Xavier Demaison The parish priest of Lourdes
Christophe Canard Jacques
Clarisse Lhoni-Botte Nike collaborator
Lika Minamoto Rachida, young woman in Roissy Christiane Millet Mother of Florence and Julie
Francis Coffinet Priest at funeral
Sabina Skalická Aneta, hotel receptionist
Noémie Caillault Policewoman at Orly
Dita Hořínková Chorister at Prague restaurant
David Sir Hotel concierge
Tomáš Trapl Elvis lookalike singer
Philippe Vieux Deaf neighbor
Emmanuelle Mörch Florence's tennis opponent
Arnaud Rivaille Jean-Luc
Jose Gaudin Mathieu
Jean-Babtiste Alaize Simon
Benjamin Bourgois Marc
Gérard Lecaillon Julie's father
Alexandre Triaca Fred, Julie's uncle
Anca Beuran Dance teacher
Jocelyne Sand Blind woman with glasses
Franz Lery Truck driver
Jana Altmannová Old lady at the opera Adèle Choubard Young saleswoman
Joseph Hernandez Seller in Lourdes
Philippe Sivy Friend
Doriane Gable Violinist
Christian Van Tomme Violinist
Léticia Belliccini The drunk girl (uncredited)
Sam Chemoul Son of Fred and Coco (uncredited)
Gigi Dia Woman dancing at the party (uncredited)
Manon Girardi Heart attack woman (uncredited)
Margot Maricot Jocelyn's aunt (uncredited)

Dialogue Record

Lines indexed1,324
Dialogue density12.4 lines / min
First line00:00:56
Final line01:42:03

Production Record

DirectorFranck Dubosc
LanguageFrench
Budget$7,000,000
IMDb votes4,350

Factoids

Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive