Rocker

00:03:30 Pair of trousers.

00:07:34 Now get to the point, finally!

00:12:15 Nothing will change if I sleep over it. I like that car!

00:13:56 - She lives here! - I do live there upstairs!

00:16:45 You use the same sayings for years. I don't want this scene anymore.

00:19:07 - What was I supposed to do? - Nothing! That's what you're best at.

00:22:47 You're just lazing around. Get a job! Turn the music off or get lost!

00:26:36 How are things? Weren't you supposed to remarry?

00:29:10 Does our sister know?

00:31:22 I was just asking.

00:37:04 Chug!

00:39:08 And if I give it back to you now?

00:41:31 And this is my Daimler.

00:44:16 Ulli! Ulli!

00:48:00 Yes, Mark, the brother of Ms Herzog. Please come immediately!

00:53:53 Dude, I want the job, you know that!

00:57:43 Go in there! There's a guy with such a watch around his neck!

01:00:31 - Modschiedler. - "Mod-sheed-ler"?

01:04:29 I'd walk straight to the police!

01:08:43 The narcotics squad is also there.

01:10:55 [In Low German dialect] None of my business.

01:15:13 You're a real man, or what! Straighten up!

01:19:08 Shut up! You're in Hamburg now, and that's fine, or what?

01:25:28 - Subtitles by Belch -