Road to Paradise

1930 · 74 MIN · IMDB 5.8 · DIR. William Beaudine

Road to Paradise poster

Overview

Loretta Young plays dual roles in this 1930 crime drama about a young thief planning to steal jewels from a wealthy socialite.

Dialogue Timeline — 1,123 lines

A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE

00:00:01 - Subtitles - Luís Filipe Bernardes
00:03:24 But what have you been doing since?
00:06:21 Well... I'm glad that you and me are just mere acquaintances.
00:09:03 Say, I got to get some cigarettes. Don't get scared, though.
00:11:40 her eyes, her complexion, her pretty hands and her hair...
00:14:43 Come to check the electric wiring.
00:17:36 Now say that in English.
00:21:16 No.
00:26:42 Oh, Miss Waring, I think I'll take a look around on the balcony.
00:29:54 This, Mademoiselle is most careless.
00:32:58 - Yes. - Well then, come in.
00:35:45 Changed? Why... why... it's just your imagination.
00:39:13 Don't worry, Mary, we'll be through in no time.
00:43:33 He won't be long now.
00:46:32 Yes, it is a coincidence, isn't it?
00:49:36 It seems no time since I left here.
00:52:03 ...I must stop and think before I answer the simplest questions.
00:55:16 which would prove which of these two young women is the real Margaret Waring?
00:58:47 I am indeed, madame.
01:02:04 I... I can't tell you who this person is.
01:05:07 An English crook, by the way. He's been in this country for quite some time.
01:07:50 - Good morning, Brewster. - Good morning, Casey.
01:11:12 I've seen it.
01:14:11 - Subtitles - Luís Filipe Bernardes

Cast & Characters

Dialogue Record

Lines indexed1,123
Dialogue density15.2 lines / min
First line00:00:01
Final line01:14:11

Production Record

DirectorWilliam Beaudine
LanguageEnglish

Factoids

Rating source

IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.

Local subtitle archive