Residue — S01E01 — Episode 1

00:00:52 Come on, man, it's New Year's Eve.

00:02:38 All right, then.

00:04:32 It's been one month

00:05:11 They can't tell us who did it.

00:08:08 Get your beauty sleep.

00:10:25 I wanted to document what's happening to the people here.

00:12:49 See you later.

00:16:44 Place is clean.

00:17:33 before your breath ignites.

00:19:17 We're different. The city's different.

00:20:03 They understand.

00:21:59 Letting her sneak into the city at all hours.

00:23:53 Fourteen!

00:25:15 Can't even take a shit without a uniform listening.

00:25:48 Fucking Major Crimes. Take those

00:26:58 Okay. Just be careful, all right?

00:33:38 Why we gotta meet so damn early?

00:34:33 Bloody hell, Jonas.

00:35:25 Does that mean the contamination could spread?

00:36:05 on the official narrative yet, have we?

00:37:01 Hey, Willy.

00:38:39 Well, here I am.

00:39:23 Night, Jonas.

00:40:48 Trying to hide something we don't want others to see.