Rent-a-Girlfriend — S01E21 — Kiss and Girlfriend
2022 · 25 MIN · IMDB 8.4 · DIR. Yurika Fukaya
Overview
When Nagomi hears that Chizuru's birthday has already passed, she decides to throw a combined party for both her and Kazuya, and she refuses to take no for an answer!
Dialogue Timeline — 500 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:01 Gran?
00:00:28 When is Chizuru-san's birthday?
00:01:31 Not happening!
00:03:57 Sorry.
00:04:56 Reject
00:05:29 I don't have a problem with it as long as Chizuru-san's not gonna be there.
00:06:36 Sorry I didn't tell you.
00:07:43 so I'm thankful we managed to work something out.
00:08:27 Wow, you're such a thoughtful young lady.
00:09:22 Isn't that what you said to me?
00:10:32 It's fine.
00:11:06 He knows her number?
00:11:56 I'll try again later.
00:13:02 Ow!
00:13:47 Itabashi Third Hospital
00:14:33 It's like she just got out of the bath.
00:15:18 Yeah, kinda.
00:16:10 That didn't sound "okay" at all!
00:17:11 He even told me I didn't have to go.
00:18:08 Is Sayuri-san okay?
00:18:58 Oh, before I take a seat...
00:20:29 Oho? You two live in the same neighborhood?
00:21:32 Tears of relief
00:24:23 The victor's ring will be mine!
Cast & Characters
Shun Horie
Kazuya Kinoshita (voice)
Sora Amamiya
Chizuru Mizuhara (voice)
Aoi Yuuki
Mami Nanami (voice)
Nao Toyama
Ruka Sarashina (voice)
Rie Takahashi
Sumi Sakurasawa (voice)
Yu Serizawa
Mini Yaemori (voice)
Yukari Nozawa
Nagomi Kinoshita (voice)
Sayuri Sadaoka
Sayuri Ichinose (voice)
Masayuki Akasaka
Yoshiaki Kibe (voice)
Gakuto Kajiwara
Shun Kuribayashi (voice)
Yuuki Sanpei
Kazuo Kinoshita (voice)
Miki Natsutani
Harumi Kinoshita (voice)
Dialogue Record
Lines indexed500
Dialogue density20.0 lines / min
First line00:00:01
Final line00:24:23
Production Record
DirectorYurika Fukaya
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Rent-a-Girlfriend, season 1, episode 21: Kiss and Girlfriend.
https://www.themoviedb.org/tv/96316/season/1/episode/21
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive