Reincarnated as a Sword — S01E09 — The Monstrous Rank A Adventurer
2022 · 24 MIN · IMDB 9.0 · DIR. Takeshi Nishino
Overview
Fran sets out with a party to tackle the Spider's Nest, but one party member isn't convinced she deserves her rank. A friendly duel will set the record straight.
Dialogue Timeline — 415 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:08 Teacher, we made it to the meeting point.
00:00:42 Command 2, Blink 7
00:00:55 I will also be appraising the other parties for their advancement. Thank you.
00:01:11 Dragon's Roar
00:01:30 Botany 7, Sleep Resistance 3
00:01:55 This is a Rank D quest, right?
00:03:23 Sekai ga kagayaiteiku hou e tsukami toru mirai
00:04:30 I don't believe I heard you.
00:05:47 The dungeon uses the many crystals within its monsters as its source of power.
00:07:32 Dammit...
00:08:44 Nothing wrong with trying to stay out of trouble.
00:09:51 And when I see a really lame adventurer...
00:10:53 Get ready.
00:12:11 Ow, shit... what?
00:13:27 Whoa, did you hear that? Sounds like she's gonna fight Amanda next.
00:14:08 First... we'll start off easy!
00:15:43 She's filling it with mana!
00:17:14 How fun, Fran!
00:18:58 I can still... I can...
00:20:10 Fran... Fran?
00:21:15 Do you remember our bet?
00:22:26 Iroaseta FUTURE nanika kawaru
00:22:59 Nigitta te to te
00:23:36 THE TOTALLY UNFAIR SPIDER TRAPS
Cast & Characters
Shin-ichiro Miki
Master (voice)
Ai Kakuma
Fran (voice)
Ami Koshimizu
Amanda (voice)
Wataru Hatano
Klimt (voice)
Tetsu Inada
Donadrond (voice)
Rumi Okubo
Nell (voice)
Shinpachi Tsuji
Garrus (voice)
Tomohiro Yamaguchi
Crand (voice)
Hiromichi Tezuka
Balz (voice)
Takuya Nakashima
Victor (voice)
Eiji Miyashita
Gennel (voice)
Yasuyuki Kase
Cruz (voice)
Makoto Tamura
Aizel (voice)
Yo Kitazawa
Freeon (voice)
Megumi Satou
Lala (voice)
Yuna Kamakura
Rubberry (voice)
Suzuko Mimori
Flamea (voice)
Dialogue Record
Lines indexed415
Dialogue density17.3 lines / min
First line00:00:08
Final line00:23:36
Production Record
DirectorTakeshi Nishino
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Reincarnated as a Sword, season 1, episode 9: The Monstrous Rank A Adventurer.
https://www.themoviedb.org/tv/134667/season/1/episode/9
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive