Reincarnated as a Sword — S01E01 — Catgirl Meets Sword
2022 · 24 MIN · IMDB 8.2 · DIR. Kazunobu Shimizu
Overview
A sentient sword. A powerless girl. The adventure of a lifetime begins when Fran, an enslaved cat-girl, stumbles upon a living blade in her darkest hour.
Dialogue Timeline — 613 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:09 Apparently…
00:01:48 If this is an isekai story, then I've gotta have some kinda cheat-level powers…
00:02:14 Just looking at my design… if I were in an RPG, I'd be the legendary sword that shows up near the end.
00:03:21 MP:
00:03:41 Does that mean I absorbed its skills?!
00:04:19 And I've got new skills!
00:05:43 I gotta have that skill, though!
00:06:31 Improved Telepathy 1
00:07:17 Well, well. Found me a Goblin nest!
00:07:59 STR:
00:08:57 Don't make me laugh, weakshit.
00:10:18 After absorbing a bunch of skills, I was strong enough to handle all the monsters in Area 4.
00:10:54 degree of spacetime magic.
00:11:40 Skill: Instant Regen?
00:12:32 Skills: Digging 2, Stealth 4, Control Air 5,
00:13:19 Demonic Poison Fang
00:13:44 Telekinesis, Improved Telekinesis 1
00:15:07 Your Cooking skill has reached Level 10.
00:16:56 I can't die…
00:18:26 A little.
00:19:15 Kill it, catgirl! Think about killing it!
00:20:39 Okay, calm down.
00:22:04 You don't like it?
00:23:36 THE HELLISH TRIAL AT THE ADVENTURER'S GUILD
Cast & Characters
Shin-ichiro Miki
Master (voice)
Ai Kakuma
Fran (voice)
Ami Koshimizu
Amanda (voice)
Wataru Hatano
Klimt (voice)
Tetsu Inada
Donadrond (voice)
Rumi Okubo
Nell (voice)
Shinpachi Tsuji
Garrus (voice)
Yukiyo Fujii
Announcement-san (voice)
Makoto Tamura
Slave Trader (voice)
Takuya Nakashima
Slave Trader's Subordinate (voice)
Megumi Satou
Female Slave (voice)
Souma Shiomi
Goblin Mage (voice)
Takaaki Torashima
Thailand Sable Tiger (voice)
Shoumaru Zouza
Twin Head Bear (voice)
Kazuhiko Inoue
Mysterious Voice (voice)
Dialogue Record
Lines indexed613
Dialogue density25.5 lines / min
First line00:00:09
Final line00:23:36
Production Record
DirectorKazunobu Shimizu
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Reincarnated as a Sword, season 1, episode 1: Catgirl Meets Sword.
https://www.themoviedb.org/tv/134667/season/1/episode/1
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive