Record of Ragnarok — S02E07 — Hundred Seals
2023 · 25 MIN · IMDB 8.6
Overview
Stepping into the sumo ring to take on Tameemon Raiden is the God of Destruction, the Destroyer himself: Supreme Lord Shiva.
Dialogue Timeline — 244 lines
A SAMPLE ACROSS THE RUNTIME — EVERY LINE IS SEARCHABLE
00:00:18 Darling! Do your best!
00:00:55 What is that?
00:01:54 The Unrivaled Rikishi, huh? This just might be fun.
00:04:06 That human fighting Shiva is pretty bold.
00:05:29 should be!
00:06:10 This is what Ragnarok is all about!
00:06:46 do they like this stuff?
00:07:33 He should have stood at around one year old.
00:08:17 Mommy...
00:09:23 even more muscles.
00:10:36 R-Raiden's going to be crushed!
00:11:32 developed at an abnormally fast pace.
00:12:03 the man with...
00:13:02 Even I don't know what'll happen
00:14:10 Raiden's power is untouchable.
00:14:53 He seems to have sustained heavy damage.
00:15:55 Take that! And that!
00:16:46 L-Let go!
00:17:43 Naturally, just his muscles alone wouldn't be that destructive.
00:18:22 that no one, not even Raiden himself, has ever witnessed before.
00:19:03 Shiva! Knock him out of the park!
00:19:41 - Shiva! - Shiva!
00:20:43 Take that!
00:23:34 Subtitle translation by: Brian Athey
Cast & Characters
Miyuki Sawashiro
Brunhilde (voice)
Tomoyo Kurosawa
Göll (voice)
Wataru Takagi
Zeus (voice)
Junichi Suwabe
Hermes (voice)
Soma Saito
Adam (voice)
Dialogue Record
Lines indexed244
Dialogue density9.8 lines / min
First line00:00:18
Final line00:23:34
Production Record
LanguageJapanese
Factoids
Episode
Record of Ragnarok, season 2, episode 7: Hundred Seals.
https://www.themoviedb.org/tv/114868/season/2/episode/7
Rating source
IMDb rating preserved from the supplied subtitle archive; it may differ from the current IMDb rating.
Local subtitle archive